Mittwoch, 14. September 2011

ein anstrengender Tag ist zuende...Kinder sind echt nicht leicht... aber das wusste ich ja schon vorher!!
Nachdem der Tag schon fast zu ende war, die kinder schon zähne geputzt haben und ins bette gehen sollten, fällt andrea ein, dass sie noch hausaufgaben machen muss...ich hole also mein Wörterbuch um zu verstehen, was sie machen soll...hilft mir nicht, denn es ist Catalan. Dabei konnte ich ihr beim besten Willen nicht helfen. Auch im
Internet gab es keine übersetzung :-( Naja jetzt ist zum Glück die Mutter da, die dann übernimmt.

Achja noch ein Komentar von Lucia: " Deutsche Mädchen sehen mit Brille immer noch hübscher aus." Weil ich hatte heute zum ersten mal meine Brille an, als die Kinder das gesehen haben. Ich nehme das mal als Kompliment auf ;-)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen